La poeta Ana Rodríguez de la Robla publica 'La última palabra'

'La última palabra', un itinerario por varios de los epitafios del mundo latino en los que la huella poética se encuentra especialmente presente, es la nueva incursión literaria, fruto del estudio, el conocimiento y la creación, de la poeta santanderina Ana Rodríguez de la Robla. El libro, publicado por la editorial barcelonesa Icaria, llega esta semana a las librerías.

La autora de poemarios como 'Acción de Gracias' (2006), 'Naturaleza Muerta' (2000), 'La Sombra Sostenida' (1997) y 'Reloj de Agua' (1995), premiada en varias ocasiones, y artífice de numerosas iniciativas en terrenos culturales y académicos, traza una selectiva y personal mirada por los epitafios latinos en verso, más de 4000, de los cuales 2300 fueron publicados a finales del siglo XIX en una colección, estrictamente en latín, por los alemanes Franz Bücheler y Ernst Lommatzsch. De esa colección «se han seleccionado algunos de los epitafios más sabrosos, ofreciendo una transcripción versificada al castellano», en la que se constituye como la primera publicación de estas características en España. «Fieles, desolados, felices, bromistas, pesarosos, reflexivos, vanidosos. todos ellos dejan su retrato en su 'última palabra', dando forma con ello a su intención de seguir vivos».

En palabras del también poeta Regino Mateo, los epitafios que ha recopilado y versionado para Icaria Ana Rodríguez de la Robla «en un libro esencial», reflejan su formación académica en los ámbitos de la Historia, la Filología y el Derecho y la hermosa y profunda realización de su propia escritura, estudiosa y exploradora del lenguaje». Palabras que «nos hacen viajar de la mano de un Orfeo cargado de palabras hacia el reino de los muertos en un viaje que tiene como misión rescatar los versos que quienes se quedaron de este lado dejaron sobre la piedra para rendir homenaje de amor a quienes una vez quisieron». Poeta, profesora, articulista e investigadora Rodríguez de la Robla (1971), dirige la revista cultural 'Qvorvm' del ayuntamiento santanderino.