Borrar
Recordando la llegada a la luna

Recordando la llegada a la luna

LO QUE EL TIEMPO SE LLEVÓ ·

El recordado Jesús Hermida fue el responsable de narrar tan histórico momento en TVE

Javier Rodríguez

Santander

Domingo, 14 de julio 2019, 12:50

Cierta noche de cierto día un ser humano pisó por primera vez la luna, que se dice pronto. Narró muy bien en TVE tal hecho el periodista Jesús Hermida, que tradujo sus palabras aunque no se escucharan bien: «Este es un pequeño paso para ... el hombre…». Bueno, más o menos. El caballero en cuestión era Neil Armstrong, quien tras regresar al planeta Tierra y comprobar que el sonido no había sido nítido, decidió matizar qué había dicho. Fue «that's one small step for a man…», no «that's one small step for man…», que no es lo mismo aunque lo parezca. O sea, que dijo «…es un pequeño paso para un hombre…».

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

eldiariomontanes Recordando la llegada a la luna