Núcleos de población

Voto se compone de 12 núcleos de población: Bádames (capital), Bueras, Carasa, Llánez, Nates, Padiérniga, Rada, San Bartolomé de los Montes, San Mamés de Aras, San Miguel de Aras, San Pantaleón de Aras y Secadura.

Bádames. La capital se localiza en el centro del municipio, junto al curso del río Clarín. Dista 52,5 km de Santander y se halla a 28 m sobre el nivel del mar. Viven en ella 251 hab. (2004). Aquí se puede ver el palacio de los Ruiz de la Escalera, de los siglos XVII-XVIII.

Bueras. Este núcleo de 75 hab. (2004) está a 4,2 km de Bádames y 140 m de altitud. De Bueras procede el escultor y entallador Simón de Bueras (S. XVI).

Carasa. Se sitúa junto a la ría de Rada, a 4,5 km de Bádames y a 25 m sobre el nivel del mar. Lo pueblan 443 hab. (2004). Cabe destacar la iglesia parroquial de Santa María.

Llánez. Esta localidad en la que residen 40 hab. (2004) dista 3 km de la capital municipal y se encuentra a una altitud de 140 m.

Nates. Al norte del municipio, junto a Bárcena de Cicero, está ubicado esta localidad que cuenta con 129 hab. (2004). Se halla a 4,5 km de Bádames y tiene una altitud de 150 m.

Padiérniga. 70 hab. (2004) tienen establecida su residencia en este núcleo que está situado a 7,3 km de Bádames y a 140 m de altitud.

Rada. Esta localidad se encuentra a orillas de la ría homónima, formada por la cercana confluencia de los ríos Clarín y Clarón e integrada en la Reserva Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel. Cuenta con 228 hab. (2004). La iglesia parroquial de San Ginés alberga la capilla fundada por Juan del Ribero Rada (1540–1600), natural de esta localidad.

San Bartolomé de los Montes. En el sur del municipio, a 8 km de Bádames y a 295 m de altitud, se localiza este núcleo de 42 hab. (2004).

San Mamés de Aras. Está a 1 km de Bádames y a 40 m de altitud. Lo pueblan 86 hab. (2004). De San Mamés de Aras proceden los maestros de cantería Diego de Sisniega (S.XVI-XVII), Melchor de Bueras (¿?-1692) y Juan de Naveda (¿?- 1640). .

San Miguel de Aras. Esta localidad enclavada en la zona sur del municipio, a 3,2 km de Bádames y a 58 m de altitud, cuenta con 270 hab. (2004). En él se encuentra la cueva de Cobrantes, declarada Bien de Interés Cultural con la categoría de Zona Arqueológica en 1985. Su iglesia parroquial fue reformada por el maestro de cantería Juan de Naveda. De San Miguel de Aras proceden los maestros de cantería Juan de Ballesteros (S. XVI), Juan de Bocerráiz (S. XVI) y Pedro Díaz de Palacios (S. XVI).

San Pantaleón de Aras. Este núcleo está situado en el centro de Voto, junto al río Clarín, a 1 km de Bádames y a 50 m de altitud. Lo pueblan 303 hab. (2004). De San Pantaleón de Aras procede el maestro de cantería Nicolás del Ribero (S. XVI).

Secadura. En la parte occidental del término, a 5 km de Bádames y a 86 m de altitud, se localiza este núcleo, en el que viven 342 hab. (2004). En esta localidad se encuentra la cueva del Otero, que custodia diversas manifestaciones de arte paleolítico. Fue declarada Zona Arqueológica en el año 1998. Revisten especial interés la parroquia de San Juan Bautista, buen ejemplo de la maestría de los canteros de Trasmiera, y el arruinado palacio del Conde San Carlos. De Secadura proceden el maestro de cantería Juan Gutiérrez de Buega (S. XVI), Juan de la Vega (1514–¿?) y Juan de Nates (¿?-1613).