Delibes ilustrador y una edición crítica de 'El hereje' abren su Centenario en Cantabria

El vínculo del autor de 'La hoja roja' con Cantabria se centró en Molledo y sus recuerdos aparecen reflejados por el escritor en infinidad de ocasiones. En 'Mi vida al aire libre. Memorias deportivas de un hombre sedentario', que escribió en 1989, recogió el siguiente pasaje: «Cuando la bicicleta se me reveló como un vehículo eficaz, de amplias posibilidades, cuya autonomía dependía de la energía de mis piernas, fue el día que me enamoré. Dos seres enamorados, separados y sin dinero, lo tenían en realidad muy difícil en 1941. Yo veraneaba en Molledo y Ángeles, mi novia, en Sedano (Burgos), a cien kilómetros. ¿Cómo reunirnos? (... ) Así que pensé en la bicicleta como transporte adecuado que no ocasionaba otro gasto que el de mis músculos».

El próximo día 26 el Ateneo acogerá la presentación de una edición de Letras Hispánicas de Cátedra, bajo autoría del escritor y profesor Mario Crespo, de 'El hereje' de Delibes, un acto apoyado por la Fundación del narrador prácticamente como inicio del año del Centenario

'Miguel Delibes ilustrador. Los dibujos de El camino', que ha viajado a distintos centros culturales de ciudades españolas, se mostrará en el Centro de Educación de Personas Adultas 'Escuelas Verdes' (calle Enrique Gran). El acto contará con la presencia los hijos de Delibes, Elisa y Germán, además de Fernando Zamácola Feijóo, nuevo director gerente de la Fundación. Es poco conocido el hecho de que en 1941, el primer trabajo de Miguel Delibes en 'El Norte de Castilla', el periódico de Valladolid al que estuvo ligado toda su vida y del que fue director entre 1959 y 1963, fue el de caricaturista. De los veintiún dibujos que pueden verse en esta exposición, veinte fueron realizados por Delibes para esa edición norteamericana de 'El camino' que se publicó en 1960. Poco tiempo después, añadiría una nueva ilustración -la número seis de esta exposición- para la edición de la novela publicada en Londres en 1963.

El objetivo principal de esta cita es mostrar esta faceta poco conocida del escritor vallisoletano, la de dibujante o, más exactamente, «ilustrador» de su propia obra. A cada uno de los dibujos que Miguel Delibes hizo para 'El camino' le acompaña el pasaje de la novela al que hace referencia. La exposición es propiedad de la Fundación Miguel Delibes, que la cede al CEPA hasta el 30 de octubre.

El autor de 'Señora de rojo sobre fondo gris' será objeto de recuerdo y reconocimiento con a través de estos veintiún dibujos. Las ilustraciones se caracterizan por su trazo limpio y seguro, y por un cierto aire naif que se acomoda perfectamente con el contenido de la novela que tiene como protagonista al niño, Daniel, el Mochuelo, que recuerda experiencias, juegos y travesuras.

El Ateneo, en paralelo, acogerá la citada edición crítica de 'El hereje', que acaba de ver la luz en la colección Letras Hispánicas de Ediciones Cátedra. Desde hace tiempo diferentes investigadores de la obra de Delibes demandaban una edición crítica de la que fue su última novela y una de las más exitosas, 'El hereje', cuya primera edición apareció en septiembre de 1998 y que en poco tiempo alcanzó la cifra de los cien mil ejemplares vendidos.

Cátedra encomendó la tarea de preparar la novela al profesor santanderino Mario Crespo, autor de ediciones críticas de autores como Álvaro Pombo y Félix de Azúa. Crespo ha consultado el archivo de Delibes en la Fundación que lleva su nombre en Valladolid y proporciona en su estudio una amplia información, en buena parte inédita, sobre la gestación de la novela más larga y ambiciosa de Delibes.

Como es habitual en la prestigiosa Letras Hispánicas, la edición cuenta con un amplio estudio introductorio y un aparato crítico e incluso variantes inéditas en las que trabajó el escritor. La edición cuenta además, entre otras informaciones, con las circunstancias personales en que se gestó y publicó la obra, su éxito inmediato, la influencia artística, las fuentes de información que utilizó Delibes y un análisis exhaustivo de los personajes principales y las características esenciales de la narración. Además se explican las diversas interpretaciones que ha merecido la novela, «un alegato de la libertad de conciencia».

De hecho, como explica Gonzalo Sobejano en los preliminares de la edición, «esta novela histórica, la única en su género y la última de las muchas e inolvidables narraciones que escribió su autor, es un ejemplo más de la autenticidad de su vivir y obrar». En la edición han colaborado otros especialistas, caso de Teófanes Egido, Hans Neuschäfer, Heliodoro Carpintero, María Luisa Sotelo y el biógrafo del escritor, Ramón García Domínguez, además de Germán y Elisa Delibes, y Pepi Caballero, secretaria y nuera del escritor vallisoletano. Está previsto que en la presentación del Ateneo intervengan Germán Delibes de Castro, Zamácola y Crespo.