Borrar
Las mujeres de Deba se balancean lentamente al ritmo de los tambores tocados con las manos. C.C.
Las canciones y danzas de las trece mujeres de Deba siembran los 'Caminos que nos unen'

Las canciones y danzas de las trece mujeres de Deba siembran los 'Caminos que nos unen'

Potes, próximo escenario el día 8 del ciclo de Cultura que propone un programa representativo de Música y danza ceremonial y mística de la Isla de Mayotte

Guillermo Balbona

Santander

Domingo, 2 de junio 2024, 02:00

Personifican una tradición musical de canciones y danza ceremoniales que son interpretadas exclusivamente por mujeres y niñas. Con vestimentas de colores vivos, estas mujeres cantan y danzan al ritmo de los tambores, llevando consigo la rica historia y la identidad cultural de su tierra. El grupo es Deba y 'Mayotte' es el universo cultural, geográfico y ritual que envuelve a esta interpretación del mundo. En ese archipiélago, situado en el océano Índico al sureste de África, se encuentra arraigada una expresión musical única: el «debaa». Este género encapsula una parte muy significativa de la esencia de su cultura y tradición. Tiene gran similitud con el sufismo, tanto en cánticos como en música, y se caracteriza por sus percusiones y danzas muy simples pero elegantes. La espiritualidad y la conexión con las prácticas islámicas son elementos clave en esta expresión artísticas. Se entonan en momentos significativos, como el peregrinaje de regreso de La Meca o durante los rituales del Ramadán. También en momentos festivos.

'Música y danza ceremonial y mística de la Isla de Mayotte' es el epígrafe que convoca la actuación en Potes, siguiente destino de los 'Caminos que nos unen' con los que Cultura ha venido asfaltando durante esta primavera una de las propuestas musicales más exitosas. El Centro de Estudios Lebaniegos albergará así el próximo sábado, día 8, a las 21 horas, esta nueva propuesta del ciclo. La danza que las acompaña es vibrante y elegante. Con ropas de vivos colores, las mujeres se mueven lentamente al ritmo de los tambores tocados con las manos. Un solista comienza, el coro responde, con profundidades sobre asuntos terrenales y espirituales.

Los Deba se cantan en árabe y se basan en rituales místicos sufíes. Estas canciones se escuchan en diferentes lugares de Mayotte: a lo largo de la carretera que conduce al aeropuerto cuando los peregrinos regresan de La Meca, o al celebrar un festival.

Deba es un grupo integrado por trece mujeres de la isla de Mayotte. El nombre del grupo también hace referencia a las canciones y danzas ceremoniales interpretadas exclusivamente por mujeres y niñas. Deba ha llevado su arte a escenarios internacionales, participando en festivales como el de Gent (Bélgica), World Sacred Spirit Festival Konya, Festival Sacrées Journées, World Sufi Spirit Festival en Nagaur y Jodhpur en India, entre otros. Han compartido su expresión única en lugares prestigiosos como el Cankarjev Dom en Liubliana (Eslovenia), la Cité de la Musique en París, y el Womex en Copenhague, destacando su presencia en la escena musical global.

En el contexto contemporáneo de la globalización, la música de Mayotte se nutre de diferentes fuentes, todas enriquecedoras para su llamada música tradicional. A lo largo de los años, Mayotte ha acogido una variedad de estilos como jazz, hip-hop, salegy, sega, maloya, coupé-décalé.

Esta «marcada apertura» de la cultura musical de Mayotte también se refleja en el uso de varios idiomas (shimaor, kibushi, francés, árabe, suajili, malgache...). El género debaa, de origen femenino, que presenta este recital, es un ejemplo perfecto del aspecto multicultural de Mayotte. La práctica del canto 'debaa' resultó ser un factor unificador no solo en su isla de origen, sino también, progresivamente, en toda la región suroeste del océano Índico.

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

eldiariomontanes Las canciones y danzas de las trece mujeres de Deba siembran los 'Caminos que nos unen'