Piquíos, poyas y samios

Piquío es un emblema turístico de Santander. Peñasco adelantado que en pleamar divide playas Primera y Segunda, para volver a sumarlas en bajamar, es notable mirador panorámico. Informa el Ayuntamiento que sus jardines se crearon en 1925 sobre la roca llamada 'del Piquillo'; un pico ... pequeño. Pero por entonces, García-Lomas, en su léxico montañés, recogía que, en Iguña, Buelna y Anievas, 'piquío' era la carcoma del maíz, es decir, escarabajos que se ganan su pan metiendo el piquillo en el de otros. En ulterior edición, Buelna desaparece y la víctima es el maíz 'almacenado'. Habría además una remisión desde esta entrada a las voces 'samio' y 'poya'. El samio siempre había sido, en dos siglos de diccionarios académicos, el natural de la isla de Samos, como Pitágoras, Epicuro o Aristarco. Mas en García-Lomas era «enfermedad del maíz», vocablo derivado de «samia: género de insectos coleópteros». Una relación más espesa resultaba la de 'poya': en Pas y Riomiera, «polvillo escamoso que se desprende del maíz». En el 'Diccionario de Autoridades' (1737) era, en cambio, «derecho que se paga en pan en el horno común», y de ahí 'horno de poya' y 'pan de poya' (y por ello 'poyar' era 'pagar la poya'). Esta 'poya' vendría del griego 'apódeixis', prueba; pero no demos esto por apodíctico.