Memoria del español

¿Cuál es la percepción que cada cual tiene del mundo en que habita, dónde la conservamos? Una base de datos es un conjunto de datos organizado en archivos y que permite obtener con rapidez diversas informaciones. Se recopilan de forma electrónica y son de todo tipo: palabras, números o imágenes. El idioma es una instalación en la vida y, si somos bilingües, nos sentimos en ambas lenguas como en casa; son figuras de apego. Para Julián Marías suponen moradas que nos dan la primera interpretación de la realidad. Y «no solo se habla, sino que se vive en una lengua; en ella vivimos, nos movemos y estamos».

Cabe decir que el español es una lengua básicamente americana. Se cuenta que tiene 600 millones de hablantes, con dispares habilidades léxicas y gramaticales. De esos millones, 125 son de México; 60 de Estados Unidos; 50 de Colombia; 44 de Argentina. Y 43 son de España. Estos datos curiosos los leo en 'Los futuros del español', el horizonte de una lengua internacional.