Borrar

Putin, Putina y otros apellidos

El Melnyk ucraniano es el García español, el Ortiz de Cantabria, el Silva portugués y el Rossi italiano

Viernes, 25 de marzo 2022, 07:35

Smirnov e Ivanov son los apellidos rusos más usuales, equivalentes al Melnyk ucraniano, el Smith británico, el Martin francés, el Silva portugués, el Rossi italiano, ... el Müller alemán, el Murphy irlandés o el García español y el Ortiz cántabro. El origen de los apellidos en los distintos países y regiones es muy curioso y suele proporcionar pistas sólidas sobre genealogía y nacionalidad. La preeminencia del varón en Rusia es total. Como en Estados Unidos, la mujer pierde el apellido al casarse y adopta el del marido con el simple añadido de una letra, la a. De este modo, las mujeres de Smirnov e Ivanov pasarán a apellidarse Smirnova e Ivanova. El sufijo -a es común a todas las mujeres, por lo que quien fuera esposa de Putin durante treinta años, Lyudmila, y las dos hijas reconocidas por el presidente ruso, María y Katerina, llevan el apellido Putina.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

eldiariomontanes Putin, Putina y otros apellidos