La Cantiga de Medio Cudeyo, en versión original

Un hueco relevante para la mar y confiriendo el protagonismo a la figura de las trovadoras. Así se traducen las grandes novedades que ayer por la noche se pusieron en escena en el Festival del Medievo de Medio Cudeyo, una Fiesta de Interés Turístico Regional que atrajo a numeroso público y que introdujo cambios relevantes para acercarse más a la versión original de lo que fue esta trova medieval. Un séquito de más de 250 personas de distintas asociaciones municipales y profesionales de la música, danza e interpretación intervinieron en este espectáculo de recreación histórica que tuvo como escenario la iglesia de Santa María de Cudeyo.

El concierto basa cada año la mayor parte de su propuesta escénica en 'La Cantiga 263' de Alfonso X El Sabio, en la que se hace alusión al milagro de sanación de un caballero impedido que se encomienda a la Virgen de Santa María de Cudeyo. Sin embargo, en esta edición, con motivo de la conmemoración del quinto centenario de la primera circunnavegación de la tierra, se decidió dar un espacio para interpretar piezas marineras al estilo trovadoresco. Con ello se rindió homenaje a Magallanes, Elcano y Juan de Santander.

Asimismo, José Ramón Rioz, director del festival, recalcó que este año se había optado por ceder gran parte del peso de la representación a las mujeres. «Queremos darle a ellas el papel que les correspondía y que la historia les arrebató. Aunque no ha aparecido recogido, en muchas ilustraciones de Las Cantigas se ven a mujeres cantando y danzando», explicó. De este modo, junto a Chema Puente y Santiago Álamo asumiendo las funciones de trovadores, intervinieron las solistas Mimi San Emeterio, Patricia Bueno, Pilar Oria, Silvia Revilla y Diana Sanz. Además, bajo el título 'Las tres negaciones de Pedro', se incluyó en el bloque teatral una nueva representación bajo la dirección de Fernando Rebanal.

Por último, el director del festival remarcó que, en esta ocasión, se ha hecho un esfuerzo por hacer la interpretación de Las Cantigas más fiel al momento de su creación.