Cántabros de la cancamusa

Candongo tiene también acepciones diferentes y poco amables, pero dejémoslo ahí. El idioma está vivo y en permanente evolución, y si bien han desaparecido unas tres mil palabras en el último siglo son más las incorporadas. Entre las que estaban, y ya no están, algunas no requieren de explicación sobre su significado, cual es el caso de chicorro, desamigo o cuñadez, aunque las hay de difícil comprensión hoy, a pesar de su cercanía temporal, como marcelino (perteneciente a marzo), gracir por agradecer o quizabes por quizá. Penden de un hilo voces evocadoras: tarambana, picaflor, córcholis o peculio. Las que entran por las que salen, las que nacen por las que mueren, y aunque la RAE niega la admisión de expresiones ahora comunes, email o link por ejemplo, se debe a que existe la perfecta correspondencia en español de correo electrónico y enlace.

Poliamor, ciberdelincuencia, criptomoneda o vapeo son nuevas palabras sumadas al diccionario, pero ninguna más celebrada que pifostio, en parte porque lo exigía lo habitual del vocablo, y también porque aventuré su entrada hace cuatro años en un articulo corto, 'Pufotus y pifostio', en el que comentaba el caos generado por las obras en la calle Cervantes. Expuse que pifostio gozaría de la bendición académica, dada su amplia difusión nacional, pero no así pufotus (acrónimo inventado de pufo y transportes urbanos de Santander), relacionado con aquel memorable suceso consistente en el malgasto de siete millones de euros para dejarlo todo como estaba. La localización del término en una sola ciudad hacía inviable el reconocimiento. Una pena. Mientras, preparémonos. La época preelectoral es propicia a la cancamusa y el candongo.